Explicación de los aranceles: ¿Quién realmente los paga?
En Tax Law Offices, a menudo hablamos sobre impuestos que afectan a propietarios de negocios y personas naturales, como el impuesto sobre la renta, el impuesto sobre el empleo y el impuesto a las ventas. Pero hay un tipo importante de impuesto del que no hemos hablado mucho: los aranceles.
Probablemente hayas oído hablar de los aranceles en las noticias. A menudo se describen como impuestos a países extranjeros y sus productos. Pero aquí está la verdad: los aranceles no son un impuesto a otros países. En realidad, los aranceles son un impuesto a las ventas que pagan personas en los Estados Unidos, tanto empresas como consumidores. La idea es hacer que los productos de otros países sean menos deseables, para que compremos productos hechos en EE. UU. en su lugar.
Vamos a desglosarlo:
Cuando una empresa con sede en EE. UU. compra productos de otro país—ya sea un fabricante o un minorista—se le cobra un arancel. Ese costo no lo paga el país exportador. Se paga aquí mismo, por la persona o empresa que hace la compra.
¿Y qué pasa después? El costo del arancel se traslada. Los fabricantes lo pasan a los minoristas. Los minoristas lo pasan a los clientes. Al final, los consumidores en EE. UU. terminan pagando más, no las empresas extranjeras.
Existe una idea errónea común de que los aranceles ayudan a equilibrar los déficits comerciales “cobrando” a otros países. Pero así no es cómo funcionan los aranceles. No castigan a los países extranjeros. Gravan a los compradores estadounidenses.
Así que la próxima vez que escuches sobre un arancel, recuerda: no se trata de hacer que otro país pague más, sino de hacer que sus productos sean menos atractivos al hacer que nosotros paguemos más.
Preguntas frecuentes: Aranceles en EE. UU. y pequeños negocios
- ¿Cómo afectan los aranceles al precio de los vehículos para mi negocio?
Los aranceles pueden aumentar significativamente el costo de los vehículos importados. Si tu negocio depende de camiones, furgonetas o autos comerciales fabricados en el extranjero, podrías notar precios más altos. Los fabricantes a menudo trasladan el costo de los aranceles directamente a consumidores y empresas. Esto puede afectar tus decisiones de compra y tarifas de arrendamiento.
- ¿Los aranceles harán que productos como los aguacates sean más difíciles de encontrar o más caros?
Sí, potencialmente ambas cosas. Si se aplican aranceles a países que exportan productos agrícolas a EE. UU. (como México), los precios de frutas y verduras pueden aumentar. El suministro también puede verse afectado si se hacen menos envíos debido a los costos más altos. Para empresas de alimentos o supermercados, esto podría significar un acceso más costoso o menos confiable a productos populares.
- ¿Qué hay de las piezas y llantas para camiones? ¿También se ven afectadas por los aranceles?
Absolutamente. Muchas piezas de camiones, incluidas llantas, frenos y sistemas electrónicos, son importadas. Si estas piezas están sujetas a aranceles, se puede esperar un aumento en los precios y posibles retrasos en el reabastecimiento. Esto puede aumentar los costos operativos y el tiempo de inactividad para negocios de transporte, logística y reparto.
- ¿Los aranceles afectan el costo y la disponibilidad de computadoras o teléfonos celulares?
Sí. Muchos componentes para teléfonos, laptops, tabletas y equipos de red son importados desde Asia. Lo mismo aplica para equipos de videojuegos. Los aranceles sobre estos productos—o sobre las materias primas usadas para fabricarlos—pueden provocar aumentos de precios o escasez de productos. Esto afecta a pequeños negocios que dependen de la tecnología para sus operaciones diarias, ventas en línea o servicio al cliente. Probablemente se deba planificar temprano para las compras navideñas.
- ¿Tengo que pagar o declarar los aranceles como si fuera impuesto a las ventas (por ejemplo, en Illinois, en el Formulario ST-1)?
No. Los aranceles son impuestos a la importación que recauda la Aduana de EE. UU. en el momento en que los bienes ingresan al país. No se presentan ni se pagan como el impuesto a las ventas en el Formulario ST-1. Los importadores (o sus agentes de aduanas) se encargan de los pagos de aranceles, generalmente antes de que los bienes sean liberados al mercado estadounidense.
- Si pago aranceles, ¿puedo deducirlos o usarlos como crédito contra otros impuestos?
No directamente. Los aranceles son un costo operativo, como el envío o el seguro. No son crédito contra el impuesto a las ventas estatal ni el impuesto federal sobre la renta. Sin embargo, puedes deducirlos como gasto empresarial en tus declaraciones de impuestos federales y estatales (por ejemplo, en tu Anexo C o formulario de impuestos empresariales). Más adelante podríamos saber si estos nuevos impuestos se podrán deducir en declaraciones personales.
Para más información clara sobre impuestos y cómo realmente funcionan, síguenos en Español StopIRSproblem.com o contacta con Tax Law Offices hoy.
